Las obras que harán parte de esta programación son Creación de una unidad de apropiación social del conocimiento en la Universidad del Valle y El lenguaje de la ciencia como territorio colectivo, dos publicaciones que resaltan la importancia de construir puentes entre el conocimiento académico, las comunidades y los desafíos de la sociedad contemporánea.

La primera publicación, escrita por Ana María Jaramillo Quiceno y Felipe Rocha Gutiérrez, presenta la creación de una unidad de apropiación social del conocimiento en la Universidad del Valle, como una apuesta por fortalecer los procesos que conectan la investigación con las necesidades y experiencias de la sociedad.

Por su parte, El lenguaje de la ciencia como territorio colectivo reúne reflexiones y experiencias en torno a la divulgación científica, con énfasis en la construcción de lenguajes accesibles, la circulación del conocimiento y los retos globales que hacen necesaria una ciencia más cercana a la ciudadanía. La publicación cuenta con la participación de un equipo interdisciplinario de autores, entre ellos Ángela Posada-Swafford, Sonia Osorio Toro, Karem Rodríguez, Zayra Urdinola Hincapié, Lina María Villegas, Beatriz Parra Patiño, Natalia Aragón Vélez, Deisy Viviana Perdomo, Enerieth Lozano Mejía, Héctor García Arana y Ana María Jaramillo Quiceno.